population exchange معنى

• التبادل السكاني

• "population" معنى    n. سكان, آهل بالسكان, عدد السكان, قطاع من
• "exchange" معنى    n. البورصة, مقايضة, استبدال, صرف, صرف نقود,
• "population exchange between greece and turkey" معنى    اتفاقية التبادل السكاني بين اليونان وتركيا 1923
• "exchange" معنى    n. البورصة, مقايضة, استبدال, صرف, صرف نقود, مبادلة, تبادل, مقال, تحويل حوالة  v. بدل, قطع, قايض, تبادل, استبدل  تَبادُل
• "in exchange for" معنى    عوضا عن, بديل
• "population" معنى    n. سكان, آهل بالسكان, عدد السكان, قطاع من السكان  جَمْهَرَةٌ
• "a killing on the exchange" معنى    قتال في البورصة (فيلم)
• "ad exchange" معنى    تبادلات إعلانية
• "army exchange" معنى    متجر للجنود
• "athens exchange" معنى    بورصة أثينا
• "bill of exchange" معنى    صك مقايضة, فاتورة بالحساب
• "bills of exchange" معنى    سفاتج
• "columbian exchange" معنى    التبادل الكولومبي
• "commercial exchange" معنى    n. تبادل تجاري
• "cultural exchange" معنى    تبادل ثقافي
• "currency exchange" معنى    n. تحويل العملات, تحويل عملات
• "egyptian exchange" معنى    البورصة المصرية
• "energy exchange" معنى    تبادل الطاقة
• "equation of exchange" معنى    معادلة المبادلة
• "exchange activesync" معنى    exchange activesync
• "exchange adjustment" معنى    تسوية سعر الصرف
• "exchange blows" معنى    تلاطم
• "exchange by phone" معنى    الوصول إلى exchange عبر الهاتف
• "population ethics" معنى    أخلاق السكان
• "population estimates and projections section" معنى    قسم التقديرات والإسقاطات السكانية
• "population equivalent" معنى    متكافئ السكان

• They said you had to find out what the name was changed to after the population exchange and have your registry corrected accordingly.
  قالوا بأنّ عليك معرفة الاسم الذي تغير عليه بعد مبادلة السكّان وبالتالي تصحيح سجلنا
• The most dramatic surge came with Greek refugees from Anatolia following the population exchanges between Greece and Turkey under the Treaty of Lausanne.
  حيث جاء الانطلاق المفاجئ مع اللاجئين اليونانيين من الأناضول عقِب تبادل السكان بين اليونان وتركيا بموجب 'معاهدة لوزان'.
• The economy was in ruins following a decade of warfare and was unable to support the 1.5 million refugees from the population exchange with Turkey.
  كان الاقتصاد اليوناني منهاراً بعد عقد من الحرب، وغير قادر على دعم 1.5 مليون لاجئ من عملية تبادل السكان مع تركيا.
• Following similar accords made with Bulgaria and Serbia, the Ottoman Empire signed a small voluntary population exchange agreement with Greece on 14 November 1913.
  في أعقاب اتفاقيات مماثلة مع بلغاريا وصربيا، وقعت الدولة العثمانية اتفاقية صغيرة للتبادل الطوعي مع اليونان في 14 نوفمبر من عام 1913.
• A population exchange between Greece and Turkey was agreed between the two countries, with over 1.5 million Christians and almost half a million Muslims being uprooted.
  تم الاتفاق على تبادل سكانى بين اليونان وتركيا بين البلدين حيث تم اقتلاع أكثر من 1.5 مليون مسيحي ونصف مليون مسلم تقريبا.
• In 1923 in the frame of the Population exchange between Greece and Turkey, the Greeks that inhabited the town of Konya left as refugees and settled in Greece.
  في عام 1923 في إطار التبادل السكاني بين اليونان وتركيا، اليونانيين الذين سكنوا مدينة قونية غادر كلاجئين واستقر في اليونان.
• Following the 1923 population exchange between Greece and Turkey, the language is now only spoken by a handful of the former population's descendants in modern Greece.
  وبعد اتفاقية التبادل السكاني بين اليونان وتركية 1923، صارت هذه اللهجة لا ينطق بها إلا قلة من السكان الذين تحدروا من كبادوكيا في اليونان المعاصرة.
• Unlike the Muslims of Greek Macedonia, Epirus, and elsewhere in northern Greece, they were exempted from the Greek-Turkish population exchange following the 1923 Treaty of Lausanne (1923).
  وعلى عكس مسلمين مقدونيا اليونانية و ايبيروس وفي أماكن أخرى في شمال اليونان الذين أُعفوا من تبادل السكان بين اليونان-وتركيا بعد "معاهدة لوزان" عام 1923.
• However, with the breakout of the Nagorno-Karabakh War from 1988 to 1994, the Azerbaijani minority diminished in the country in what was part of population exchanges between Armenia and Azerbaijan.
  ومع اندلاع معارك حرب ناغورنو قرة باغ التي جرت بين عامي 1988 و1994، نزحت الأقلية الآذريين عن المدينة نتيجة عمليات تبادل السكان بين أرمينيا وأذربيجان.